美国XM1299增程火炮, 65公里外精确制导

美国陆军近日在亚利桑那州的尤马试验场进行了XM1299增程火炮的实弹射击测试。测试中使用一门原型火炮向65公里外的一辆汽车目标发射了多种炮弹，包括两枚无制导的火箭增程榴弹和两枚“神剑”制导炮弹。

2020年03月09日Jean发来微信，说刚钓上来一个15kg的金枪鱼。

从1月22日隐居到现在，出小区7次，1次取朋友快递过来的口罩，5次买菜，1次去公司拿茶叶和购买中华330，1次去公司陪了员工发货1个小时。

这48天除春节纯休息外，2月10日后已经发货红外测温仪DG42N合计500多台、火焰红外测温仪DPE10C、DT40C多台、双色红外测温仪DSR56N及DSR56NV多台、黑体炉CS1500一台、英国Classic过滤器和滤芯多箱、美国CONCOA调压阀多箱，其它都是些零星订单发货。

48天来，喝白酒5瓶、把每年从欧洲开会和旅游带回来的高档威士忌6瓶喝光。吃了几千元RMB的肋排、五花肉、牛肉，吃了无数大青菜、小青菜、大白菜、菜心、白萝卜、豆腐、冬笋......

48天来翻译代理的所有产品英文资料超过500多页、微信公众号写了3篇、网站资料上传了近20多页。

48天来，最重要的是抽了中华330共计9条。

再上传一下2020年3月3日及2020年3月9日的COVID-19全球数据资料：

戈特弗里德·威廉·莱布尼茨(1646~1716)

1646年7月1日，戈特弗里德·威廉·莱布尼茨出生于神圣罗马帝国的莱比锡。

1672年莱布尼茨被Johann Philipp派至巴黎，以动摇路易十四对入侵荷兰及其它西欧日尔曼邻国的兴趣，并转投注精力于埃及。这项政治计划并没有成功，但莱布尼茨却进入了巴黎的知识圈，结识了马勒伯朗士和数学家惠更斯等人。这一时期的莱布尼茨特别研究数学，而发明了微积分。
1679年，莱布尼茨发明了二进制，并对其系统性深入研究，完善了二进制和拓扑学。
1716年11月14日莱布尼茨于汉诺威孤独地过世。

1989年，美国海军在执行北太平洋潜艇监听任务时，无意间听到一种不同寻常的鲸类叫声，它的频率是52赫兹......
......后来的后来，人们知道了"52Hz的鲸鱼是世界上最孤独的鲸鱼“，所以很多很孤独的人都开始在微信里、Facebook、Twitter上将自己的名字改成了52Hz。

SARI=severe acute respiratory infection

Coronavirus=冠状病毒

Pneumonia=肺炎

Epidemic Stricken=传染病

Outbreak=突发，爆发

Incubation period = Latent period 潜伏期

Infectivity = 传染性

Virulence=毒力

Asymptomatic infection=无症状感染

Apparent infection=显性感染

Lung inflammation=肺部炎症

Phlegm=痰

Fever=发烧

Cough=咳嗽

Breath with difficulty = 呼吸困难

Immune system=免疫系统

Respiratory system = 呼吸系统

Carrier=携带者

Super spreader=超级传播者，毒王

Droplet=飞沫

Protection=防护

农业农村部官网近日发布关于长江流域重点水域禁捕范围和时间的通告，宣布从2020年1月1日0时起实施长江十年禁渔计划。通告称，长江干流和重要支流除水生生物自然保护区和水产种质资源保护区以外的天然水域，最迟自2021年1月1日零时起实行暂定为期10年的常年禁捕，其间禁止天然渔业资源的生产性捕捞。

这个题目把宇宙拟人化了，不错，宇宙是有“意识”的，它当然有目的了。
宇宙的目的就是唯“物”的，它要区别于不“物”的，存在是它的原始目的和前提基础，它要区别于“不存在”、“没有”、“空”。

常见的一些中国成语的翻译：卖关子 , 旁敲侧击 , 手下留情 , 有话直说 , 直言相告......